In this scene you can find an example of hard surface modeling done with the meta balls technique.

I hope it helps you to understand how I create my work.

This scene works only with Blender 3.4
https://emilianocolantoni.gumroad.com/l/mfkhpk